駅弁のあら竹

กล่องข้าวส่งเสียง ที่แรก ที่ญี่ปุ่น ! [โมทาโร่เบนโตะ]

駅弁のあら竹

ภาชนะหน้าตา รูป วัว โดนๆ ต้องจัด
พอเปิดฝาก็จะมีเสียงเพลงด้วยกลไกที่น่าสนใจนี้ จึงเป็นที่ชื่นชอบโปรดปรานของนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก
ข้าวหน้าเนื้อ(กิวดน)จากเนื้อสุกิยากิของวัวคุโระโอะ(วัวดำญี่ปุ่น)แห่งมัสซึซากะเปาะจนเต็มบนข้าว พร้อมเสริฟ
[ภาพ] ด้วยแพคเกจรูป วัว ที่เตะตาโดดเด่น
[เสียง] ท่วงทำนองเมโลดี้แห่งบ้านเกิดจะบรรเลงเมื่อเปิดฝา
[กลิ่น] เมื่อเปิดฝาสัมผัสกลิ่นหอมหวลของเนื้อสุกียากิร่วมกับทำนองเมโลดี้
[รส] การลิ้มรสที่เป็นลักษณะเฉพาะของข้าวกล่องสถานีบวกกับกลิ่นหอมของขิงเพิ่มความอร่อยของเนื้อสุกิยากิของมีชื่อแห่งมัสซึซากะ
[ใจ] ความรู้สึกชวนคิดถึงบ้านเกิดที่มีอยู่ในข้าวกล่องสถานี กับการสัมผัสถึงความตั้งใจของคนเลี้ยงวัวซึ่งเป็นคนพื้นที่มัสซึซากะชวนให้อิ่มเอิบใจ

¥

[เมโลดี้แห่งบ้านเกิด]ตัวเซนเซอร์ สามารถบรรเลงซ้ำได้ถึง 20,000 รอบ
โดยเซนเซอร์ภายในกล่องจะไวต่อแสง โดยกลไกนี้ทำให้เมโลดี้บรรเลง
ไม่ว่าจะเป็น โต็ะ ตู้เย็น หรือ ตู้ สามารถถอดเข้าออกตัวอุปกรณ์บรรเลงเพลงได้ด้วยซีล
ด้วยความคิดสร้างสรรค์ของลูกค้า ลูกค้าสามารถนำอุปกรณ์ชิ้นนี้ไปใช้ใหม่และ เพลิดเพลินได้อย่างสนุกสนาน
สำหรับข้าวกล่องแบบอื่นๆ เช่นเพียงแค่ดึงเชือกก็เป็นวิธีการทำให้อุ่นขึ้นมาได้ หลากหลายมากมายประเภทในญี่ปุ่น ก็มีนะ

[สถานที่จำหน่าย]
ข้าวกล่องสถานี ของอะระทาเคะ (สาขาหลัก) เมืองมัสซึซากะ,ฮิโนะมาจิ 729-3 Google Maps→
ร้านค้าอะระทาเคะ (สาขาสถานีมัสซึซากะ) ถัดจากช่องขายตั๋วของ สถานีรถไฟJRมัสซึซากะ Google Maps→
Tel : 0598-21-4350
เวลาทำการ: 7:00AM~9:00PM
Drive-inอะระทาเคะ วาตะไรกุงไทคิโชทาคิฮาระ 121 Google Maps→
Tel : 0598-82-2222
เวลาทำการ :9:00~18:00
Email : info@ekiben-aratake.com

我がまち、松阪ケーブルテレビの「青空ばれっと」でリニューアルオープン「駅弁のあら竹」の紹介が放送されました。

Posted by 松田 稔 on 2015年9月8日